16.2.09

Ufos Nr.3 + 4



Heute war mal wieder Ufo-Tag. Da ich mich nicht so gern fotografiere und es ausserdem auch schon zu dunkel war gibt es nur dieses Foto-aber schwarze Klamotten lassen sich sowieso nur unter großem Aufwand gut ablichten, was zählt ist hier der Beweis, daß sie FERTIG sind!
Die Hose liegt schon seit Monaten rum, es hat nur noch der Bund gefehlt, ich hab da so ne Blockade ;-), ist aus glänzendem Baumwoll-Gabardine, ein schlichter schmaler Schnitt von Schnittvision.
Das Oberteil ist aus der letzten Ottobre, das vom Titel. Ich hab hier Popeline genommen, ist vielleicht ein bisschen steif, aber ich wollte was nehmen, was ich im Schrank hatte.
Der Hosenschnitt hatte sich schon bewährt, das Oberteil werd ich auch nochmal machen, Ines hat es wohl schon aus Jersey gemacht, das hört sich gemütlich an-und bügelfrei:-)
Schwarze Klamotten kann ich gar nicht genug haben, denn das ist meine Arbeitskleidung! Da kann die nächste Fledermaus kommen (am Wochenende in Heilbronn).

Today I finished more Ufo's. I'm not tho one, who likes to take photos of herself, and black clothes aren't that good to take pictures from, so I have only this -as proof, they are DONE!
The trousers lied about for months, only the waistband missing, I've a blockade for this :-)
I made this pattern it before several times, it's a straight cut from schnittvision.
I took satin-gabardine for it.
The top is out of the last ottobre, from the cover. I took popeline for it, maybe a bit stiff now, but I wanted to take something from my stash.
I like this pattern, Ines made it out of jersey as well, sounds comfortable and you don't have to iron it :-)
I can't have enough black clothes, because these are my working clothes! Ready for the next "Fledermaus" this weekend.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen