Auf dem Weg zum Kindergarten (jaa, Leopold geht jetzt in den Kindergarten!!) lag neulich ein Wertstoffsack voll mit Geschirr. Natürlich wurde er nicht mitgenommen und nachdem ich dreimal daran vorbei gegangen war, habe ich diese wunderbare 50er Schüssel gerettet. Und beim vierten Mal die zwei Kannen, drei Espressotassen (nur eine Untertasse leider) und einen Silberlöffel (nicht auf dem Bild).
Die Schüssel ist schwedisch, das Dessin heisst sinnigerweise "Picknick", bei Ebay gäbs noch ein paar andere Teile, ich hab echt Lust nochmehr davon zu kaufen, das ist ja megakultig. Und die gelbe Kanne (völlig unversehrt!!) ist von Villeroy und Boch Luxemburg, die in rosa ist leider an der Tülle angestossen, aber als Vase taugt sie trotzdem noch gut. Nur die Espressotassen sind "nur" von Picco, also Tchibo, aber trotzdem hübsch, oder sie werden Puppengeschirr.
Some days ago on my way to the kindergarten ( Leopold is going to the kindergarten now!!) there was a recycling-waste-bag lying on the street, full of dishes. They didn't pick it up, so at the third time I went along, I saved this wonderful 50ies dish, it is from a swedish manufacturer "roerstrand", the design is called "picknick". At ebay I found some more items, I'd like to buy some more pieces, I think it is really cool. The fourth time I went along, I took the two pots, three espresso-mugs (only one saucer) and a silver spoon (not on the photo). The yellow pot is totally undamaged, it is from villeroy and boch (an old, famous european manufacturer). The pink one has chips at the muzzle, but it's ok for using as vase. Only the espressomugs are simply from tchibo (a famous coffee-shop), but I like them too, they are also good for children plays.
Schätze!
AntwortenLöschenUnd in so schönen Farben.
Da würde ich auch nachkaufen. Das Geschirr in den 50er und 60er Jahren war so wunderschön. Nach solchen Sachen schau ich gerne auf Flohmärkten - und du findest sie einfach so. Glückspilz!
grüße von griselda