23.2.09

Flohmarkt Funde / fleamarket finds


Ich gehe eigentlich total gerne auf den Flohmarkt, aber seit ich nicht mehr in der Großstadt wohne kam ich nicht mehr dazu-ich weiss auch gar nicht wo hier in der Gegend empfehlenswerte sind (jemand aus der Pfalz-Rhein-Neckar-Raum nen Tipp?).
Aber in der Zeitung stand immerhin einer drin, also hab ich mir Leopold geschnappt und bin hingefahren-sagenhafte 6 Stände standen da----fast wär ich gleich wieder umgekehrt. Aber wir haben natürlich doch alles angeschaut und dann wird man-mit Kind- natürlich auch fündig. Auf dem Foto ist wohlgemerkt nur ein Teil der Beute...es gab noch ein Plüsch-Steckenpferd, Leos ganzer Stolz. Zu Hause fragte er dann ganz fachmännisch, wo denn da die Batterien reinkommen-er hatte eine Knopf im Ohr gefunden auf dem "Press me" stand, schöne neue Spielzeugwelt...

I love to go shopping on fleamarkets, but since I do not live in an big city anymore, I hadn't the chance to visit any. Then I found one here in this town, took my big boy and went there-only six sellers---almost wanted to turn immediately. But then we looked at all the things and actually found something-for Kids no problem at all. And this is not all what we buyed, Leos best thing is a big softie-hobbyhorse. Back home he asked me, where you can change the batteries-he noticed a "press me" button in the ear of the horse, wonderful modern world of toys...

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen